Tragösser Forstindustrie AG

meines Grossvaters Eduard Stürm und Sigmund Glesingers












Eduard Stürm, ca. 1930
Zusammenfassung:
​Eduard Stürm übernahm 1939/40 die TRAFIAG-Aktien von Sigmund Glesinger im Rahmen der NS-Arisierungspolitik in Österreich.
Der Bergierbericht und das Buch "Die Reichsforste in Österreich, 1938-1945" erwähnen die Gründung der TRAFIAG sowie den Sägepacht- und Holzlieferungsvertrag mit dem Kulturverein nur summarisch und ohne Datumsangabe. Um die wirtschaftlichen Schwierigkeiten der Forstdomäne Tragöss in den Jahren von ca. 1925 bis ca. 1950 besser zu verstehen (und auch zu publizieren), sind diese Akten wichtig. Ich danke dem Verwaltungsrat der Eduard Stürm AG in Goldach, der mir am 29.04.2020 und 14.06.2021 Zugang zum Firmenarchiv gewährte und mir auch erlaubte, diese Dokumente, welche in der Steiermark und in Bayern nicht mehr auffindbar sind, ins Netz zu stellen. Ich hoffe, damit einen Beitrag zum Buch und zur Ausstellung des Tragösser Heimatmuseums und zur Historie der Erzabtei St. Ottilien beizutragen.
Den aktuellen Stand meiner Nachforschungen zur TRAFIAG-Firmengeschichte finden Sie hier:  Die in Tragöss gemeldeten Ausländer von 1939 bis 1951 finden sich in den Arolsen-Archiven Die Geschichte des Kulturvereins und des Klosters St. Ottilien
War Eduard Stürm ein Nazihasser? Oder war diese Anschuldigung bloss eine Verwechslung mit seinem Vetter (bzw. Bruder) Karl Stürm?
Am 10.09.24 meldete das Archiv in Wien:
  • Im Österreichischen Staatsarchiv befinden sich die Abgeltungsfondsakten von Adolf (Abraham) Schwarz, geb. 02.11.1881 (in Sambor) und seiner Frau Edith Schwarz, geb. 06.09.1889 (in Budapest). Aus diesen Akten erschließt sich die NS-Verfolgung und der Verbleib des Ehepaares Adolf A. und Edith Schwarz. Unterlagen des genannten Adolf A. Schwarz aus dem KZ Buchenwald sind auch online über Arolsen Archives verfügbar, siehe Link: 
  • https://collections.arolsen-archives.org/en/search/person/7076529?s=schwarz%20adolf%201881&t=1784655&p=0
  • Adolf A. Schwarz wurde am 25.09.38 im KZ Buchenwald eingeliefert und am 28.06.39 um 07:30 ins Pol(izei)-G(efängnis) Wien überführt.
  • Sein Leidensweg bis zur deutschen Kapitulation ist noch unbekannt.
  • In den 1950/60er Jahren reichte er oder seine Erben einen Abgeltungsantrag ein. 
Achtung: Nur im Deckblattdokument wird «Schwartz» geschrieben, in allen andern Dokumenten «Schwarz».
Die Vernissage des Buches «Rötz und Tragöß. Herrschaften, Bauern, Knappen, Holzknechte und der Forstbesitz Sucher" fand am Samstag, 05.10.24, im Gemeindezentrum Tragöß-St. Katharein Oberort-Festsaal statt. Die Bände 1 und 2 können für je EUR 45.00 zuzüglich Versandspesen bei [email protected] bestellt werden. Das Kapitel «Die Tragößer Forstindustrie AG „TRAFIAG” (1931 - 1961)» kann als PDF heruntergeladen werden.

Meine Päsentation vom 05.10.24 in Tragöß

Weitere Links:
Key Words:
TRAFIAG, Tragöß, Tragösser Forstindustrie AG, Kulturverein Tragöss, Eduard Stürm, Sigmund Glesinger, Max Glesinger, Wolfgang Puchleitner, Orts- und Ständemuseum, Holztransportdrahtseilbahn, Betonfundament, Rundhölzer, Bretter, Vordernberg, Rötz, Hiaslegg, Jassing, Pfarralm, Kreuzteich, Unterstrieller, Dampfsägerei, Goldach, St. Gallen, Wien, Oberort, Eisenerzbahn, tschechische Zwangsarbeiter, Ostarbeiter, Arbeiter aus dem Protektorat, Steiermark, Ukraine, Rolf Stürm, Benediktiner, Kloster St. Ottilien, Kloster Uznach, Kloster Fribourg, kommisarischer Verwalter Manfred Schneider, Paul Stürm.
Die "Zwölf im Unterstrieller":  
  • Otýs Josef 
  • Šupálek Waltr
  • Toman Paul 
  • Kudlík Johan 
  • Urbánek Ignát
  •  Miklika Cyril 
  • Kordula Josef 
  • Bláha Josef 
  • Dvořák Jaroslav 
  • Příkazký Josef 
  • Harca Johan (dies ist der erste Zwangsarbeiter, über den eine Akte in einem tschechischen Archiv gefunden wurde) 
  • Sopůšek Josef.
Die Wiener Verwaltungsräte der TRAFIAG: 
  • Sigmund Glesinger, Kaufmann, Rathausstrasse 7, Wien I(Vorsitz)
  • Max Glesinger, Kaufmann, Rauthausstrasse 7, Wien I
  • Max Höhn, Privatbeamter, Frankgasse 1, Wien IX
  • Adolf A. Schwarz, Kaufmann, Langgasse 65, Wien VIII
  • Maximilian Schwarz, Kaufmann, Porzellangasse 37, Wien IX
  • Robert Schwarz, Kaufmann, Rosentalgasse 14, Wien XIII
  • Dr. Alfred Pollak, Rechtsanwalt, Praterstrasse 13, Wien II​
Stand 05.10.24